Points de Lumière

Institut culturel franco-allemand de Tübingen

Deutsch-Französisches Kulturinstitut,  Tübingen

Freitag, 25. November 2016

Anlässlich des 70. Geburtstags des Instituts wird das Haus am Abend durch Lichtpunkte - eine Lichtinstallation von Serge Le Goff - sichtbar sein.

Lichtpunkte

Flüchtige Kunst.

Wie alle Satzzeichen strukturiert der Punkt die Schriftsprache und erleichtet deren Verständnis. Die gepunktete Schrift von Herrn Braille erlaubt dem Blinden einen Text zu lesen. Das Morsesystem erlaubte seit 1844 das Senden von Nachrichten über weite Strecken hinweg.

Die Installation „Lichtpunkte“ des Künstlers Serge Le Goff unterstreicht 70 Jahre deutsch-französische Freundschaft, indem er ein Symbol „ins Licht setzt“, einen Treffpunkt zwischen der Provence und Baden-Württemberg und Zusammenlaufen der französischen Kulturen mit der Universitätsstadt Tübingen.

Points de Lumières.

Art éphémère.

Le point tout comme les autres signes de ponctuation structure le langage écrit et facilite la compréhension. L'écriture en pointillée de monsieur Braille permet à l'aveugle de lire un texte.

Le Morse permit à partir de 1844. l'envoie de message sur de longues distances.

L'installation « Points de Lumières » de l'artiste Serge Le Goff ponctue 70 ans d’amitiés franco-allemande en « mettant en lumières » un symbole, point de rencontre entre la Provence et le Bade Wurtemberg, point de convergence des cultures françaises avec la ville universitaire de Tübingen.